《傷寒論》中的麻黃類方
麻黃為麻黃科多年生草本狀小灌木草麻黃,木賊麻黃或中麻黃的草質莖。主產於河北、山西、內蒙古、甘肅及遼寧、四川等地。味辛,微苦,性溫,歸肺、膀胱經。具有發汗解表,宣肺平喘、利水消腫功效。適用於風寒感冒,胸悶喘咳風水浮腫。現常用於支氣管哮喘及上呼吸道感染等疾病。
主要化學成份為多種生物碱和少量揮發油。生物碱中主要成分為左旋麻黃碱占總生物碱的80%–85%;其次為偽麻黃碱以及微量1-N-甲基麻黃碱,d-N-甲基偽麻黃碱、去甲基麻黃碱、去甲基偽麻黃碱和麻黃次碱等;揮發油中含1-α-松油醇,此外尚含鞣質等。
【藥理作用】
1)對呼吸系統的影響:麻黃碱具有中樞鎮咳作用,能增加呼吸量
2)對中樞神經系統的影響:中樞興奮作用,鎮痛作用,解熱作用,增強記憶作用
3)對心血管系統影響:對心臟的作用,對血壓的作用,對血管的作用
4)對橫紋肌的作用
5)對血液系統的影響
6)利尿作用
7)抗炎作用
8)抗菌抗病毒作用
【臨床應用】1.上呼吸道感染。2.支氣管哮喘。3.百日咳。4.低血壓。5.心臟疾病。6.腎炎。
目錄
1)麻黃湯方
【辨證要點】發熱、惡寒、無汗、脈浮緊者。
【方劑組成】麻黃、桂枝、杏仁、炙甘草。
【方解】此方為治療太陽病傷寒證的代表方,麻黃為一有力的發汗藥,佐以桂枝更宜致汗,併治上沖逆。杏仁定喘,甘草緩急,故其適應證是:太陽病表實無汗、身疼痛而喘者。
【原文注釋】
《傷寒論》第35條:太陽病,頭痛、發熱、身痛、腰痛、骨節疼痛、惡風、無汗而喘者,麻黃湯主之。
注解:太陽病,是在表的陽實證,以頭痛、發熱、惡寒為常,若更見有身痛疼、腰痛、骨節疼痛、無汗而喘者,此為表實證,則宜麻黃湯主之。
按:前已反复論述,桂枝湯證由於有自汗出,鬱積在人體體表的體液和廢物、有毒物被排出一部分,這樣雖有身疼痛,但不劇烈,亦不至於上迫於肺;而麻黃湯證,由於無汗,體液和廢物、有毒物鬱積於人體體表(仲景謂之‘陽氣重’),壓迫肌肉和關節,因此使得身、腰、骨節無處不痛,併且向上逼迫於肺而發喘。
這裏要注意,太陽病根據汗出和無汗的症狀特點來判定表虛和表實,也是治療上選擇宜用桂枝湯或麻黃湯系列藥的關鍵。
《傷寒論》第36條:太陽與陽明合病,喘而胸滿者,不可下,宜麻黃湯。
注解:不可下,是本條的解讀重點。太陽與陽明合病,是指即有發熱、惡寒的表證,同時又有大便難的裏證。喘可見於承氣湯,也可見於麻黃湯,是兩方的共有證。不過承氣湯證主證有腹滿而喘;而麻黃湯證特點是喘而胸滿。故見喘而胸滿,不是承氣湯證而是麻黃湯證,因此謂不可下,而宜用麻黃湯發汗。
按:腹滿而喘者,是腹滿為主要症狀而喘為次要症狀,也就是先有腹部實滿,由於實滿而上逆逼迫胸膈,阻碍呼吸而發喘,這種喘用下法治療,實滿去除了,喘也就自然消失了;而胸滿而喘者,是喘為主要症狀而胸滿是次要症狀,也就是先有呼吸困難、喘,由於喘使胸腔內壓增高而胸滿,這種喘用發汗法以平喘,喘平則胸滿自消。證有主從,治分表裏,對於辨證至關重要。
本條就喘之一證,以示麻黃湯證與承氣湯證的鑒別法,對於辨證甚關重要,應仔細玩味。
《傷寒論》第37條:太陽病,十日已去,脈浮細而嗜臥者,外已解也。設胸滿脇痛者,與小柴胡湯;脈但浮者,與麻黃湯。
注解:太陽病已十余日,脈雖浮但細,併患者疲乏嗜臥,有病已傳少陽之象,因此稱外已解也。假如再見胸滿脇痛,則具備了小柴胡湯證,故可服小柴胡湯;假如脈只是浮而不細,而且無倦怠嗜臥及胸滿脇痛,說明病仍在表,雖然過了十多天,也可服麻黃湯。
按:脈細主血少,津液不足,脈浮細,是因體表津血不足(言外之意已不是陽氣重),即小柴胡湯條所指出的血弱、氣盡、腠理開的情況,嗜臥與嘿嘿都是倦怠的樣子,詳見小柴胡湯條,可互參。
《傷寒論》第46條:太陽病,脈浮緊、無汗、發熱、身疼痛,八九日不解,表證仍在,此當發其汗。服藥已微除,其人發煩目瞑,劇者必衄,衄乃解。所以然者,陽氣重故也。麻黃湯主之。
注解:本條的陽氣重,是全書的解讀重點。
太陽病見脈浮緊、無汗、發熱、身疼痛為麻黃湯方證,病雖八九日不解,但上述的表證仍存在,表現為陽氣重,這種情況應當用麻黃湯發其汗。服藥已微除,是說服麻黃湯後,上述症狀略有減輕。發煩目瞑,為病欲解時而發生的瞑眩狀態。劇者必衄,是說瞑眩發作劇烈者常出現鼻衄,而病情隨著鼻衄而緩解。
這裏要注意的是,陽氣重,張志聰認為是“太陽合併於三陽……陽熱盛”。如是三陽陽熱盛,應用白虎或承氣清熱,怎還能用辛溫的麻黃湯發汗?顯然其說不妥。實際在經方體系中,陽氣,不是指陽熱,這裏指津液,概含津血、水、濕、邪氣等,姜春華即持這種觀點。太陽病所以出現鼻衄,是因為日久不得汗出,津液(陽氣)過多、過重鬱積於體表的緣故。對照前面的幾條則更易理解。
《傷寒論》第51條:脈浮者,病在表,可發汗,宜麻黃湯。
注解:脈浮,主病在表,如果有汗出為表虛,則宜用桂枝湯,如無汗出為表實,則宜用麻黃湯發汗治療。這裏的脈浮,當是脈浮緊。
《傷寒論》第52條:脈浮而數者,可發汗,宜麻黃湯。
注解:脈浮而數,為表有熱的反映,亦屬表實熱證,故宜用麻黃湯發汗解之。
按:以上二條都屬簡文,麻黃湯證已在前面詳細論述,這裏及後文的論述皆簡略。這裏只舉可發汗的脈象特征,出示脈象,同時也暗示有無汗、惡寒、身疼痛等麻黃湯方證適應證。
《傷寒論》第55條:傷寒,脈浮緊,不發汗,因致衄者,麻黃湯主之。
注解:太陽傷寒脈浮緊,治療本來應用麻黃湯發汗,若拖延日久不發汗,體表鬱閉,致使陽氣重於表,邪無從出,體液上沖而造成鼻衄。鼻衄後有兩種情況,一是因鼻衄而證解如46條所述:一是鼻衄後證不解即本條所述,這種情況可用麻黃湯治療。
按:表實宜發汗,如果拖延不發汗,往往造成陽氣重於表而致衄。亦有因鼻衄而表解病愈者,本條所述為鼻衄後而表不解,故用麻黃湯發汗來解表,表解則鼻衄亦自然好轉。另外,要注意,患太陽病後出現的鼻衄,要與衄家想鑒別。所謂衄家是指長期鼻衄、衄血的病,如白血病、再生障碍性貧血、血少板減少等,由於長期失血,津血內虛,既使遭受外感亦不可發汗,因汗出奪津液,進一步使血虛。而本條所述之證,是本應發汗而不可發汗治療,致使體液(陽氣)上沖而致衄,這時發汗表解而鼻衄亦自止。
《傷寒論》第235條:陽明病,脈浮,無汗而喘者,發汗愈,宜麻黃湯。
注解:脈浮、無汗為太陽表實證,同時見有喘症,此喘是表實甚明,其證與36條同,故發汗則愈,亦適宜用麻黃湯先發汗治療。
按:本條冠以陽明病,是說有陽明病提綱所述的胃家實特征。一般陽明病有汗出身熱,本條所述是無汗而喘且脈浮,故實際是太陽陽明併病,併且表實證明顯,所以用麻黃湯先發汗。
這裏要提示的是,張仲景這種寫作方法,在《傷寒論》有許多處,不要理解為“陽明病……宜麻黃湯”。而是要細審其中的症狀具體屬什麼方證。
【臨床應用】麻黃湯與桂枝湯皆用於治療太陽病,桂枝湯適用於有汗的表虛,麻黃湯適用於無汗表實,兩方皆常用於急性和慢性疾病。不過麻黃湯更多見於急性病、外感之初起,其加減變方則見於臨床各病。在臨床常見證為:
1)太陽病,頭痛、發熱、身疼、腰痛、骨節疼痛、惡風、無汗而喘者。
2)太陽陽明合病,喘而胸滿者。
3)太陽病,脈浮緊、無汗、發熱身疼痛者。
4)太陽傷寒脈浮緊、不發汗因致衄者。
5) 陽明病,脈浮無汗而喘者。
【胡希恕醫案】陳某,男,24歲,1965年10月9日初診。昨天打藍球後用涼水洗澡,今早感惡寒、無汗、身熱、身酸痛、口不渴,舌苔薄白,脈浮緊,體溫38.6℃。此屬太陽表實證,治以發汗解表,與麻黃湯:麻黃10克、桂枝6克、炙甘草6克、杏仁10克。結果:上藥急煎服,併蓋棉被得微汗出,熱漸退,未再服藥,調養2天如常。
2)葛根湯方(桂枝湯加葛根麻黃)
【辨證要點】太陽病,項背強几几,無汗惡風或見下利者。
【方劑組成】葛根、麻黃、桂枝、白芍、生薑、紅棗、炙甘草。
【方解】本方是桂枝加葛根湯再增量麻黃而成。故治桂枝加葛根湯證無汗而喘者。
【原文注釋】
《傷寒論》第31條:太陽病,項背強几几,無汗惡風,葛根湯主之。
注解:太陽病,項背強几几,汗出惡風者,是桂枝加葛根湯證,在桂枝加葛根湯方證已說明,今因見無汗惡風,故用有麻黃的本方主之。
《傷寒論》第32條:太陽與陽明合病者,必自下利,葛根湯主之。
注解:這裏的太陽與陽明合病,是指既有頭項強痛而惡寒的太陽表證,同時又有自下利的陽明裏證,治療急當救表,宜以葛根湯主之。
按:下利而見太陽證,則病欲自表解,故發汗則愈,無汗表實者宜本方,自汗表虛者宜桂枝湯,此證常見,宜注意。又太陽與陽明合病者,必自下利,宜讀作太陽與陽明合病必自下利者。意思是說:太陽與陽明合病必須有自下利者,才可用葛根湯主之,而不是說太陽與陽明合病者必定自下利。
《金匱要略·痙濕暍病脈證治》第12條:太陽病,無汗而小便反少,氣上沖胸,口噤不得語,欲作剛痙,葛根湯主之。
注解:太陽病,無汗,小便不當少,今由於氣上沖胸,水不得暢行於下,故小便反少。牙關緊閉不得語,已為痙之漸,故謂欲作剛痙,宜以葛根湯主之。
按:《金匱要略·痙濕暍病脈證治》第7條曰:“病者,身熱足寒,頸項強急、惡寒、時頭熱、面赤目赤、獨頭動搖、率口噤、背反張者,痙病也。”又曰:“太陽病,發熱、無汗、反惡寒者,名曰剛痙。”本條即述剛痙的證治。葛根湯本治項背強几几,實即項肌肉失和而致痙攣的證候。此證嚴重時,則致背反張的痙病,故太陽病發熱、惡寒、無汗而痙者,當然須以本方主之。不過本方的應用,併不限於以上所論。
【臨床應用】不但見於急性病,而且常見於慢性病,由於葛根湯清涼解肌,而且解毒,故疹痘諸疾於太陽病初期時,多以本方治之。依據經驗,外感咳喘須發汗者,用本方的機會為多。尤其發熱無汗而惡寒劇甚者,不問項背急與否多屬本方證。他如腰肌勞損,本無表證的明證,與本方治之屢驗。《神農本草經》謂葛根治“諸痹”,痙與痛,皆得之肌不和,這可能是痹之屬!
【胡希恕醫案】劉某,男性,49歲,病歷編號5294,1967年7月26日初診。背疼1年,胸椎2~5有壓痛。經拍片證實胸椎8、9、11骨質增生。曾經理療不但無效,而且症狀逐漸加重,出現腰痛、腿痛,無奈找中醫治療。近症:腰背疼痛,不能翻身,頸項發緊疼痛,不能向右轉頭,不能俯仰,苔白,脈沉。此病表有寒濕,久則陷於陰,為葛根加苓朮附湯證:葛根12克、麻黃10克、桂枝10克、生薑10克、白芍10克、大棗4粒、茯苓10克、蒼朮10克、川附子10克、炙甘草6克。結果:上藥服3劑疼即大減,增附子為12克、又服3劑,頭左右轉動自如,可以俯仰,深低頭時僅作痛,晨起可以翻身。
3)甘草麻黃湯方
【辨證要點】浮腫表實無汗者。
【方劑組成】甘草、麻黃 。
【方解】本方是麻黃湯去桂枝、杏仁,增麻黃、甘草的用量而成,其功能雖也是發汗解表,但無桂枝則不治身疼、無杏仁則治喘的作用亦減弱。故本方主要作用在解表行水,治水濕有表邪者。
【原文注釋】
《金匱要略·水氣病脈證併治》第25條:裏水,越婢加本湯主之,甘草麻黃湯亦主之。
注解:裏水,是指《金匱要略·水氣病脈證併治》所述:“裏水者,一身面目黃腫,其脈沉,小便不利,故令病水。”這種裏水,如身疼不明顯,表實無汗者,可用本方治療。可參見越婢加朮湯方。
【臨床應用】浮腫症有表證,裏熱不明顯者可選用本方。在臨床可用於急性腎炎,以本方加減的方更為多見,宜注意。
【趙生醫案】何小姐,出生日期:1986年,職業:文員。到診日期:2024年2月3日,因上呼吸道感染出現低熱、咳嗽、無汗、臉浮腫、四肢腫、關節疼痛、小便不暢,惡風,舌淡紅苔白,脈浮。證屬太陽經病,病因外邪內飲,水氣不化,治以辛溫解表,利水化飲,方藥選用“甘草麻黃湯”合“五苓散” 治療,每天飲服一劑,連續飲服五天,病癒。
4)《千金》麻黃醇酒湯方
【辨證要點】黃疸,見發熱、惡寒、無汗、口不渴者。
【方劑組成】麻黃(用酒煎)
【方解】麻黃辛溫發汗,用酒煎加強發汗之力,使溫熱從表解則黃亦自除。
按:本方用麻黃去黃,用酒煎藥,其治療方法、理念,很值得注意。
【原文注釋】
《金匱要略·黃疸病脈證併治》附方:(二)千金麻黃醇酒湯:治黃疸。
注解:這裏的黃疸,當指表實無汗而濕熱在表之證,是單純的太陽表實證,濕熱在表鬱盦成黃,故用麻黃發汗解表、袪濕,使黃從表解。
按:外感傷寒,濕熱在表,鬱而成黃,當以汗解之,有用本方的機會。如黃疸已久,裏證明顯時,當加茵陳或用五苓散治之。
【臨床應用】這裏值得注意的是,仲景治病非常重視病位,黃疸多是濕熱盛於裏,多呈陽明裏熱證,但黃疸初起,亦可見無裏熱證而以表證明顯者,則應試用本方。
【趙生醫案】林先生,出生日期:1956年,職業:退休。到診日期:2011年10月3日,患肝硬化多年,現證:腹水、臉浮腫、四肢腫,低熱不退,小便不暢,惡風,全身性皮膚黃疸,精神差,疲倦,食欲尚佳,大便正常,睡眠正常,舌淡紅苔白,脈浮緊,證屬太陽經、太陰經合病,病因表實外邪,內飲不化,治以辛溫解表,利水化飲,方藥選用“麻黃醇酒湯”合“五苓散”加綿茵陳、生鱉甲、牡丹皮、丹參飲服治療,每天飲服一劑,結合針灸治療,每周針一次,連續治療半年,療效良好。
5)半夏麻黃丸方
【辨證要點】表實見心下悸者。
【方劑組成】半夏、麻黃。
【方解】半夏降水飲,麻黃發汗解表,與半夏合用發汗力小而起散水氣之功,合之治胃中有水氣、心下悸或有浮腫者。煉蜜為丸服量甚輕,此為慢性病緩治之法也。
【原文注釋】
《金匱要略·驚悸吐衄下血胸滿瘀血病脈證治》第13條:心下悸者,半夏麻黃丸主之。
注解:心下悸,由於表不解水飲停滯引起,應或見浮腫、表實無汗等症,這種心下悸可用半夏麻黃丸治療。
【臨床應用】心下悸者以茯苓、桂枝適應證較多見,但臨床如見表實證明顯又心下停飲、心下悸者,可選用本方證。
【趙生醫案】陳女士,出生日期:1940年,職業:退休。到診日期:1996年11月23日,患慢性阻塞性氣管炎,經常咳嗽稀痰,行動時氣喘而無汗,臉浮腫,舌淡紅苔白,脈浮緊,證屬太陽經太陰經合病,病因外邪內飲,水氣不化,治以辛溫解表,溫中化飲,方藥選用“半夏麻黃丸”治療,早晚一粒,溫水送服,療效甚佳。
6)葛根加半夏湯方(葛根湯加半夏)
【辨證要點】葛根湯證有下利或無下利而嘔者。
【方劑組成】野葛根、炙麻黃、桂枝、白芍、乾薑、紅棗、炙甘草、法半夏 。
【方解】於葛根湯加半夏,實際其組成和功能與葛根湯與半夏湯的合方相似,故治二方的合併證,即治太陽太陰合病見嘔,或下利而嘔者。
【原文注釋】
《傷寒論》第33條:太陽與陽明合病,不下利,但嘔者,葛根加半夏湯主之。
注解:本條是承接“太陽與陽明合病者,必自下利,葛根湯主之”一條而言,即是說:若上述之太陽與陽明合病,不下利但嘔者,則宜葛根加半夏湯主之。
按:下利和嘔,皆見於陽明和太陰,從方藥分析,葛根加半夏湯是葛根湯與小半夏湯合方,小半夏湯是太陰裏虛寒治劑,葛根湯主治太陽陽明合病,則可知葛根加半夏湯治的是嘔明顯的太陽太陰合病。
【臨床應用】本方證即是葛根湯證與半夏湯證的合併證,故凡見葛根湯證有下利或無下利而嘔者,皆可用本方治療。本方證多見於外感初起。
【胡希恕醫案】任某,女,21歲,病歷號49703,1965年12月21日初診,昨天感冒頭痛、頭暈、身疼、腰痛、惡心欲嘔、惡寒,素有腹痛大便稀,脈浮數,苔白。
證屬太陽太陰合病,為葛根加半夏湯的適應證:野葛根12克、炙麻黃10克、桂枝10克、生薑10克、白芍10克、大棗4粒、炙甘草6克、法半夏12克。結果:上藥服1劑症大減,2劑症已。
7)麻黃加朮湯方(麻黃湯加白朮)
【辨證要點】麻黃湯證而濕痹煩疼者,皆用之。
【方劑組成】 麻黃、北杏仁、桂枝、炙甘草、白朮。
【方解】本方由麻黃湯加白朮而成。白朮苦溫,主風寒濕痹,且有止汗作用。麻黃湯雖為強有力的發汗藥,但加入白朮,則濕從下走,從尿出,因此原有麻黃湯的發汗作用減弱,而增加了利濕除痹的作用。
【原文注釋】
《金匱要略·痙濕暍病脈證治》第20條:濕家,身煩疼,可與麻黃加朮湯,發其汗為宜,慎不可以火攻之。
注解:濕家,指風濕患者。濕家身煩疼,宜用麻黃加朮湯發汗利濕治療,使病從表及小便解,慎不可用火攻之。本條所說的火攻,是指火烤、熏蒸、火針、艾灸等,近代的紅外線、蜡療等熱療也屬之。
【臨床應用】凡臨床見麻黃湯證而濕痹煩疼者,皆用之。風濕關節炎初期,有見本方證的機會。也可見葛根加朮再加生苡仁方證。宜注意辨證用方。
【趙生醫案】李先生,出生日期:1979年8月X日,職業:地產從業員。到診日期:2024年7月25日,患代謝性病,尿酸高,經常出現四肢關節紅腫疼痛,凡食海鮮或飲酒後即會誘發,平時少汗出,大、小便正常,飲食正常,睡眠正常,脈浮緊,舌淡紅苔白,證屬太陽經太陰經合病,外邪內飲,水氣不化,治以辛溫解表,利水化飲,方藥選用“麻黃加朮湯” 合“五苓散”加粟米芯治療,每天飲服一劑,連續飲服30劑,結合針灸治療,每三天針一次,連續針10次,療效甚佳。
8)射乾麻黃湯方
【辨證要點】外寒內飲喉中痰嗚明顯者。
【方劑組成】射乾、麻黃、 細辛、半夏、紫苑、款冬花、五味子、生薑、紅棗。
【方解】麻黃、生薑發汗解太陽之表,半夏、細辛、大棗降逆逐飲,故與小青龍湯相類亦是外邪內飲的治劑。射乾、紫苑、款冬花、五味子均主咳逆上氣,而射乾尤長於清痰泄火,以利咽喉。故與小青龍湯所主大致相同,而側重於上氣痰嗚者。
【原文注釋】
《金匱要略·肺痿肺癰咳嗽上氣病脈證併治》第6條:咳而上氣,喉中水鷄聲,射乾麻黃湯主之。
注解:水鷄,即青蛙。咳而上氣,即咳嗽氣喘,這種咳喘如又見咽喉有痰嗚,如水雞聲者,宜射乾麻黃湯主之。
【臨床應用】本方證常用於氣管炎、哮喘咳逆痰多,咽中不利者,多有良效。若口乾或煩躁者宜加生石膏。
【胡希恕醫案】唐某,男,49歲,1965年12月2日初診。1958年脊椎骨折後患喘息性支氣管炎合併肺氣腫。近1周受寒咳喘加重,喉中痰嗚,不能平臥,咳吐白黏痰、量多,頭痛,背痛,口乾不思飲,苔白膩,脈浮弦。
證屬外寒內飲,與射乾麻黃湯:射乾10克、麻黃12克、細辛10克、清半夏15克、紫苑10克、款冬花10克、五味子10克、生薑12克、紅棗4枚。
結果:上藥服3劑咳喘減,稍能平臥。因口渴明顯,汗出較多,上方加生石膏45克,服5
劑咳喘明顯減輕,可以平臥。
9)牡蠣湯方(甘草麻黃湯加牡蠣蜀漆)
【辨證要點】瘧疾寒多熱少,無汗身痛者。
【方劑組成】牡蠣、麻黃、甘草、蜀漆 。
【方解】本方是甘草麻黃湯加牡蠣、蜀漆而成。甘草麻黃湯用於表實無汗。蜀漆,即常山苗,《神農本草經》稱其“辛平……主瘧及咳逆寒熱,腹中癥堅痞結”,為有力袪痰逐飲藥。牡蠣,《神農本草經》稱“味咸平……主傷寒寒熱”。故四味組合,治甘草麻黃湯證胸腹悸動而有痰飲者。
【原文注釋】
《金匱要略·瘧病脈證併治》附方(一):牡蠣湯(《外台秘要》方),治牝瘧。
注解:《金匱要略·瘧病脈證併治》第5條曰:“瘧多寒者,名曰牝瘧,蜀漆散主之。”古人以心為牝臟,心陽為痰所阻,故多寒,稱之為牝瘧。蜀漆逐痰,為治牝瘧的要藥。當無表證不需發汗者,宜蜀漆散;當有表證須發汗者,宜本方。
【臨床應用】瘧疾寒多熱少,無汗身痛者可用本方治之。本方證可見於瘧疾病或熱性病、傳染病,證屬外寒內飲,且內飲重甚成痞堅者。
【趙生醫案】黃先生,出生日期:1987年7月X日,職業:文員。到診日期:2021年5月15日,患新冠病毒感染症,發熱10天未退,惡寒無汗,頸淋巴結腫大,咳嗽痰多氣促, 大、小便正常,飲食尚可,睡眠差,脈浮緊,舌淡紅苔白,證屬太陽經太陰經合病,外邪內飲,寒多熱少,治以辛溫解表,軟堅化飲,方藥選用“牡蠣湯”加崗梅根、木患根治療,每天飲服一劑,連續飲服五劑,熱退,淋巴結腫消,病愈。
10)桂枝麻黃各半湯方(桂枝湯麻黃湯合方)
【辨證要點】發熱惡寒、熱多寒少、身癢者。
【方劑組成】桂枝、麻黃、杏仁、白芍、生薑、紅棗、炙甘草 。
【方解】此取桂枝湯、麻黃湯各二分之一合之,故治二方的合併證而病情較輕者。
【原文注釋】
《傷寒論》第23條:太陽病,得之八九日,如瘧狀,發熱惡寒,熱多寒少,其人不嘔,清便欲自可,一日二三度發。脈微緩者,為欲愈也;脈微而惡寒者,此陰陽俱虛,不可更發汗、更下、更吐也;面色反有熱色者,未欲解也,以其不得小汗出,身必癢,宜桂枝麻黃各半湯。
注解:如瘧狀,是說似瘧疾定時發寒熱的症狀。清便欲自可,即大便通調如常。本條可分三段解釋:
太陽病已經八九日,其人不嘔,病還未傳少陽;清便欲自可,則亦未傳陽明。只是如瘧症狀,一日二三次發寒熱,而且熱多寒少,外邪已有欲罷之象。脈微緩更為邪衰正复之候,故肯定此為欲愈也。
太陽八九日,雖不見少陽和陽明證,但脈微、無熱而惡寒者,此表裏俱虛,已陷於陰證,應依據治陰證的方法隨證救之,不可更發汗、更下、更吐也。
再就上之如瘧狀的欲愈證來分析,假如其面反有熱色者,這是鬱熱在表不能自解的證候,其人身癢,乃是得不到小汗出的确證,宜與桂枝麻黃各半湯,使小汗出即治。
按:惡寒,為太陽病的重要特征,邪之輕重,往往要看寒熱或多或少,尤其脈微緩,為邪衰正復的反應。熱多寒少見此脈,大都為病衰欲愈之兆。時發熱汗出者,為桂枝湯證,今雖時發熱而不得小汗出,又有麻黃湯證,宜用桂枝麻黃各半湯治之。
【臨床應用】本方證常見於感冒,發熱病後期,慢性病複感外邪時。本方治癢、解表,主要能調和營衛驅邪外出。據此方義,臨床常以桂枝湯加荊芥,防風,治發熱惡寒、身癢起疹者屢見良效。
【胡希恕醫案】房某,男姓,43歲,病歷號117343,1965年5月24日初診。原有慢性肝炎,近幾天皮膚癢甚,尤以夜間瘙癢難忍,至抓破為止。時有寒熱,苔薄白,脈浮緩。此屬營衛不和,外邪客表,治以調和營衛,解表袪邪,與桂枝湯加荊、防:
桂枝10克、白芍10克、生薑10克、大棗4粒、炙甘草6克、荊芥10克、防風10克、白蒺藜10克。結果:上藥服3劑身癢已。因有兩脇痛、口苦等,與柴胡桂薑湯加味治之。
【馮世綸醫案】王某,女13歲,2003年3月6日初診。自感身癢1周多,自服息斯敏效不明顯,白天癢輕,晚上癢較重,用手撓之起小丘疹,白天卻看不到,有時感面熱,無汗出,口中和,別無所苦,舌苔薄白,脈細寸微浮。此屬外邪客表,營衛不和,與麻黃桂枝各半湯:桂枝5克、麻黃3克、白芍3克、生薑2片、炙甘草3克、赤小豆10克、白蒺藜6克、大棗2粒。結果:上藥晚上服1劑,身見微汗,身癢未再發作。
11)桂枝二麻黃一湯方(桂枝湯麻黃湯合方)
【辨證要點】桂枝湯證多麻黃湯證少者。
【方劑組成】桂枝、麻黃、杏仁、白芍、生薑、紅棗、炙甘草 。
【方解】取桂枝湯二、麻黃湯一合之,治桂枝湯證多麻黃湯證少者。
【原文注釋】
《傷寒論》第25條:服桂枝湯,大汗出,脈洪大者,與桂枝湯,如前法。若形似瘧,一日再發者,汗出必解,宜桂枝二麻黃一湯。
注解:這裏的脈洪大,應當是脈浮,若脈洪大為裏熱盛,如何可與桂枝湯?可能是白虎加人參湯條的脈洪大錯亂有此。
服桂枝湯不得法,而使大汗出,病必不解。脈浮為病仍在外,故可與桂枝湯如前法服之。若其人形如瘧,再次發寒熱者,此與上條的桂枝麻黃各半湯證大致同。小汗出必解,宜桂枝二麻黃一湯。
【臨床應用】臨床見到桂枝湯證多麻黃湯證少者可用本方。大致與桂枝麻黃各半湯相似,如桂枝湯證明顯者,可用本方。如汗出不明顯而發熱明顯者,可用前方。
【趙生醫案】朱女士,出生日期:1991年3月X日,職業:主婦。初診日期:2021年10月17日。患者第一胎妊娠,懷孕14周時出現全身性濕疹,腹部、四肢較為嚴重,皮膚劇癢影響睡眠,入睡後不自主抓撓皮膚以致破損感染,精神疲倦,食欲較差,津液缺乏,口苦咽乾,大便不通,脈虛滑,舌紅苔少,從臨床症狀得知,證屬太陽經太陰經合病,氣血虛弱,營衛不和,中虛裡濕,自身免疫失調,造成皮膚病變,治以調和營衛,溫中化濕,平衡免疫功能,促進代謝正常,方藥選用“桂枝二麻黃一湯”加荊芥、防風、生地黃、麥冬飲服,每天飲服一劑,連續飲服10天後覆診,皮膚濕疹消退良好,飲食正常,大便通暢,睡眠亦佳,按上方減去麥冬,繼續治療,每天飲服一劑,連續飲服30天後覆診,皮膚濕疹消退,起居飲食正常,胎兒發育良好。按上方隔天飲服一劑,直至足月順產女嬰。
解說:妊娠濕疹,是婦女懷孕期間,體內的雌激素和孕激素水平大量上升,這些激素會導致皮膚變得更加敏感、乾燥和瘙癢。懷孕時也有機會引起自身機體的免疫失調,而誘發濕疹。同時,孕婦的腹部和腿部皮膚,隨著胎兒的成長而繃緊,也是造成濕疹的原因。皮膚病在中醫學《傷寒論》六經辨證中,屬於太陽經太陰經合病,所以我選用‘桂枝二麻黃一湯’加荊芥、防風、生地黃,療效很好。
這位女士,產後再次出現濕疹病,女嬰亦是,去年她產下第二胎女孩,同樣患上濕疹病,估計這個皮膚免疫失調的濕疹病,會有遺傳傾向,宜早作治療。
皮膚是人體的表面器官,在《傷寒論》的六經辨證中屬太陽經,也即屬表、屬陽,所以治療中選用“桂枝二麻黃一湯”加荊芥、防風、生地黃很有療效。我運用此方證,治愈數不盡的濕疹病例,其中有嬰幼兒、兒童、成年人、老年人。運用此方加減法,也治愈多宗玫瑰痤瘡、暗瘡、尋麻疹、主婦手。
12)小青龍湯方
【辨證要點】外邪裏飲而致咳喘惡寒、無汗者。
【方劑組成】桂枝、炙麻黃、炙甘草、細辛根、五味子、法半夏、白芍、乾薑。
【方解】本方為桂枝湯去生薑、大棗加乾薑,再加麻黃、半夏、細辛、五味子而成,麻黃、桂枝、芍藥、甘草發汗以解太陽之表。半夏、乾薑、細辛、五味子逐內之寒飲,合之解表化飲以平咳喘,故本方為治療外邪裏飲而致咳喘的方劑。
【原文注釋】
《傷寒論》第40條:傷寒表不解,心下有水氣,乾嘔、發熱而咳,或渴、或利、或噎、或小便不利、少腹滿、或喘者,小青龍湯主之。
注解:傷寒表不解,心下有水氣,指明為外邪裏飲證,這種情況用發汗治療,表不會解的,而且還會出現許多變證:如有外邪故發熱;激動裏飲故乾嘔而咳喘;小便不利則少腹滿;水停不化故或渴;水穀不別故或利;水氣沖逆故或噎等,此宜小青龍湯主之。
按:當表證未解而裏有水飲者,無論傷寒或中風,有治療時,都須解表的同時袪逐水飲,這樣才能使表解,前於桂枝劑已多次說明,故不再贅述。胃中有飲本無渴證,今謂或渴者,是由於小便不利所致,與五苓散證之渴同,故或渴、或利、或噎均宜讀在“小便不利、小腹滿”句之後,而“或喘者”宜接於“發熱而咳”句後。此以上為主證,或咳以下為客證。只要看主證在,不同客證有無均宜本方主之。
《傷寒論》第41條:傷寒,心下有水氣,咳而微喘,發熱不渴,服湯已,渴者,此寒袪欲解也,小青龍湯主之。
注解:氣沖飲逆故咳而微喘,外邪不解故發熱,胃有飲故不渴,宜以小青龍湯主之。服湯後則飲去胃中乾,故遂渴,此為服藥有效之驗,故謂寒去欲解也。
《金匱要略·痰飲咳嗽病脈證併治》第35條:咳逆倚息不得臥,小青龍湯主之。
注解:倚息,即憑依於物呼吸之意。久有痰飲,複被風寒,呈外寒內飲證,造成咳逆呼吸困難,以至倚息不得臥,此證宜用小青龍湯治療。
《金匱要略·痰飲咳嗽病脈證併治》第23條:病溢飲者,當發其汗,大青龍湯主之,小青龍湯亦主之。
注解:溢飲,《金匱要略》記載:“飲水流行,歸於四肢,當汗而不汗出,身體腫重謂之溢飲。”大青龍湯主之,小青龍湯亦主之,是說從發汗治溢飲來看,二方作用相似,但宜依證選一而用之,不是說二方主同一證。
《金匱要略·婦人雜病脈證併治》第7條:婦人吐涎沫,醫反下之,心下即痞,當先治其吐涎沫,小青龍湯主之。涎沫止,乃治痞,瀉心湯主之。
注解:吐涎沫,指咳逆吐涎沫,暗示為小青龍湯證,治療時反用下法,造成心下痞,這種情況,治療仍宜用小青龍湯先治其咳吐涎沫,涎沫止後,再以瀉心湯治其心下痞。
按:涎沫即泡沫痰,為寒飲的證候,本條當指咳吐涎沫,為外邪內飲的小青龍湯證。若嘔吐涎沫、則宜半夏乾薑散;若頭痛者,則宜吳茱萸湯,此均為胃有寒飲而無外邪者,互參自明。
【臨床應用】本方證常見於急慢性虛寒性咳喘,呈外邪裏飲而致咳喘者。
【馮世綸醫案】大學實習時跟隨經方家宋孝志老師治一病例,體會較深:王某,男,27歲,文化館画家,1961年12月14日初診。自幼患咳喘病,15歲以後加重,經西醫多方診治無效。10月來本院治療,前醫以宣肺、潤肺化痰方藥多治無效,用黑錫丹過兩,亦不見效。刻下症:喘咳重,不能平臥,不得已吞服麻黃素、氨茶碱以平喘。胸脹滿悶,氣短,痰不易咯出,吐白泡沫清痰,張口則口水流出,自感周身冷,小便頻數,苔厚膩黃滑,脈沉細滑數。因患者滿口涎水,故語言不清,却不時自語:“服熱藥後吐黃痰,則症可愈,若痰不出,將憋死矣!”精神消沉,痛苦萬狀。
此證為外寒內飲,與小青龍湯:麻黃10克(泡去上沫)、桂枝10克、五味子10克、半夏12克、細辛10克、乾薑10克、白芍10克、炙甘草10克。
結果:12月21日來診:述服藥3劑感身熱,吐痰爽快,喘減已能平臥睡覺,口水減少,說話清楚,仍小便頻,舌苔黃膩除,脈稍滑不數。前方加杏仁10克,同時間服六君子湯。服1月,咳喘緩解。
【趙生醫案】鄺女士,出生日期:1986年2月X日,職業:工人,到診日期:2024年9月20日。她青年時期婚嫁法國屬地馬丁尼克島,育有二男一女,1994年起患支氣管擴張症,日夜咳嗽,膿痰帶血,經法國巴黎醫院診治未見療效。三年前,患上新冠肺炎後,病情加劇,咳血嚴重,她從手機上搜尋找到我們而求醫,現證:咳嗽頻密,夜間嚴重,每天早上起床後,吐出膿痰帶血,睡眠差,疲勞,食欲差,大小便正常,脈虛緩,舌淡紅苔薄白,證屬外邪內飲,呼吸系統免疫功能失調,引致支氣管擴張,治以調和營衛,驅寒逐飲,健脾強肺,方藥選用“小青龍湯”加桔梗、白前、仙鶴草、地榆飲服,每天飲服一劑,結合針灸治療,每三天針一次,連續治療60天,療效顯著,咳嗽減少,每隔14天左右一次咳痰帶少量血。因要返法國馬丁尼克島家庭生活,按以上處方帶70劑中藥回家,每天飲服一劑,每隔七天作一次視診。
醫囑:均衡飲食,戒煙戒酒,適量運動。
2025年1月25日作視診,述病情穩定,少咳、少痰、無咳血,便吩咐她每5天飲服一劑中藥。她好高興,並攜同家人感激中國中醫藥,感謝趙生漢藥苑的醫師及診所職員,對她的治療和照顧,令她可以歡樂地同家人共渡幸福新年。
醫話:我取用“小青龍湯’”加桔梗、白前、仙鶴草、地榆治療鄺女士的嚴重支氣管擴張症,結合針灸,療效很好。在臨床中也常取用“小青龍湯”治療呼吸道病,例如急、慢性氣管炎、哮喘、肺氣腫、新冠病毒傳染病,急、慢性腸、胃炎,都取得滿意療效。
13) 《千金要方》三黃湯方
【辨證要點】關節疼痛、無汗惡寒而煩熱者。
【方劑組成】麻黃、黃芪、黃芩、獨活、細辛。
【方解】本方中用麻黃、獨活、細辛重在利濕兼以解表,通絡以解痹痛拘攣。同時用黃芪利濕固表,可防麻黃發汗太過。複用黃芩以除煩熱,故此治歷節疼痛,手足拘急、無汗惡寒而煩熱者。
【原文注釋】
《金匱要略·中風歷節病脈證併治》附方《千金》三黃湯:治中風手足拘急,百節疼痛,煩熱,心亂,惡寒,終日不欲飲食。
注解:太陽中風證而見手足拘急、一身關節俱疼、煩熱、心亂、惡寒而不欲飲食,以本方治之。本方證的形成,因風濕困表,血脈受阻故手足拘急、一身關節俱痛,濕鬱化熱上扰則煩熱心亂,濕阻營衛不利故惡寒,濕阻於裏,胃氣被困故不欲食。總之,本方證是濕困而營衛不利。
按:本方證謂中風,卻用麻黃治之,使人不解。魏念庭認為:“亦為中風正治而少變通者也,以獨活代桂枝,為風入之深者設也……以黃芪補虛以熄風也,以黃芩代石膏清熱,為濕鬱於下熱甚於上者設也。”是在說,本方證以下濕上熱為特點,表亦因濕困而似表虛,故治用麻黃、獨活、細辛重在化濕,黃芪利濕又兼固表,複用黃芩清上熱止煩。故用於中風歷節。
【臨床應用】關節疼痛,無汗惡寒而煩熱者,可與本方。
【趙生醫案】李先生,出生日期:1997年11月X日,職業:文員。到診日期:2023年9月15日,患新冠病毒感染症,發熱5天未退,惡寒,無汗出,四肢關節紅腫、疼痛,咳嗽,痰多,氣促,大小便正常,飲食正常,睡眠差,心情煩亂,脈浮緊,舌紅苔白,證屬太陽經太陰經合病,外邪表困,中虛裡飲,治以辛溫解表,補中逐飲,方藥選用“三黃湯”加茯苓、白朮治療,每天飲服一劑,連續飲服五劑,病愈。
14)越婢湯方
【辨證要點】周身浮腫、脈浮、惡風者。
【方劑組成】麻黃、生石膏、生薑、紅棗、炙甘草。
【方解】本方與麻杏石甘湯類似,皆為外邪內熱的治劑,在方劑組成上,與麻杏石甘湯不同的是:本方去了杏仁而加生薑、大棗,無杏仁則治喘的作用減弱,加薑、棗則健胃逐水的作用加強,故本方強於逐水,重用麻黃發水氣以解表,病水者胃多虛,故佐以生薑、大棗、甘草助益其胃,用石膏清內熱而止汗出,故此治太陽陽明合病的風水,一身悉腫、身無大熱而續自汗出者。
【原文注釋】
《金匱要略·水氣病脈證併治》第23條:風水,惡風,一身悉腫,脈浮不渴,續自汗出,無大熱,越婢湯主之。
注解:外邪內飲出現水腫稱謂風水。惡風、脈浮為外邪;一身盡腫為水氣。續自汗出無大熱,與麻杏石甘湯證的汗出無大熱的意思相同。雖有汗出,但津液未至明顯虛損故口不渴,此證宜越婢湯主之。《金匱要略·水氣病脈證併治》篇對於風水這樣說:“風水,其脈自浮,外證骨節疼煩,惡風。” 本條所述以續自汗出,故骨節不疼,可用本方治療。如果無汗出疼煩,當屬大青龍湯證,那就不能用本方了,須知。
按:水氣在表,治當用發汗法,但津液虛損者不可發汗,故《金匱要略·水氣病脈證併治》有“渴而下利,小便數者,皆不可發汗”之戒。脈浮不渴,正是本方發汗的關鍵依據,後世一些醫家錯誤認為石膏治渴,而把脈浮不渴,改為脈浮而渴,這是大錯。其實石膏所除之熱並不一定渴,口舌乾而煩躁者即可用之。若是真大渴思飲,這是津液大傷的證候,須合用人參方能有濟,詳見白虎加人參條,相互對此研究自明。
【臨床應用】不論急慢性病,凡見周身浮腫、脈浮、惡風者可與本方。常見於急慢性感冒、肺炎、更多見於急慢性腎炎,但不同時期、不同的人常出現不同的方證,不可用一方治療到底。
【胡希恕醫案】佟某,男,63歲,初診日期1965年7月6日。因慢性腎炎住某醫院,治療3個月效果不佳,尿蛋白波動在(+)~(+++),無奈要求服中藥治療。近症:四肢及顏面皆腫,皮膚灰黑,腹大臍平,納差,小便量少,汗出不惡寒,舌苔白膩,脈沉細。
此屬水飲內停,外邪鬱表,鬱久化熱,與越婢湯方:麻黃12克、生石膏45克、生薑10克、大棗4粒、炙甘草6克。結果:上藥服1劑,小便即增多,喜進飲食,繼服20余劑,浮腫、腹水消,尿蛋白(—),病愈出院。
15)越婢加朮湯方(越婢湯加白朮)
【辨證要點】越婢湯證見小便不利或濕痹疼痛者。
【方劑組成】麻黃、生石膏、生薑、紅棗、炙甘草、白朮。
【方解】本方是由越婢湯加白朮而成。白朮性苦溫,健中、生津、利濕、主風寒濕痹,故本方治越婢湯證而小便不利或濕痹疼痛者。
【原文注釋】
《金匱要略·水氣病脈證併治》第5條:裏水者,一身面眼黃腫,其脈沉,小便不利,故令病水。假令小便自利,此亡津液,故令渴也,越婢加朮湯主之。
注解:黃腫,指水腫散發黃色,為水因熱蒸之象,但不是黃疸。一身面目黃腫,是說全身以及面目都發黃腫。脈沉為有水飲之應,小便不利則水不得排泄而外溢,故令病水。假如小便頻利,造成津液亡失,則只能病渴而不能病水。病水者用越婢加朮湯治療。
按:《金匱要略·水氣病脈證併治》篇只有風水、皮水、正水、石水和黃汗五種,本條的裏水,是就病水的原因說的,即對風氣相擊的風水說的。風水可說是外因,此則由於小便不利為內因,故以裏水別之。有的注家改為皮水,值得考究。
《金匱要略·水氣病脈證併治》第25條:裏水,越婢加朮湯主之。甘草麻黃湯亦主之。
注解:就治裏水這一點,則越婢加朮湯和甘草麻黃湯均有應用的機會,但並不是同主一證,臨證時宜辨方證選其一而用之。
《金匱要略·中風歷節病脈證併治》附方:《千金》越婢加朮湯,治肉極,熱則身體津脫,腠理開,汗大泄,厲風氣,下焦腳弱。
注解:肉變色、多汗謂肉極;痛引肩背不可動轉,謂為厲風;下焦腳弱,即腳氣一類病。
按:越婢加朮湯治療肉極有效。實踐證明,越婢加朮湯再加附子治腰腳麻痹、下肢痿弱以及關節疼痛而有水氣留滯者療效更好,故《千金要方》所謂“厲風氣,下焦腳弱”之治,越婢加朮附湯為是。
【臨床應用】實踐證明,本方所主水腫證,亦以腎功能障碍者為多見。臨床所見,一身面目黃腫,很似“腎炎面容”,每一望見此黃腫,再細辨有越婢加朮湯證,用之多取良效,不但使水腫和腹水消退,而且也使腎功能好轉、治愈。
【胡希恕醫案】宋某,男,19歲,病歷號183376,1966年3月18日初診。半年來發熱,服APC熱不退,漸出現眼瞼浮腫,經某醫院檢查尿蛋白(++++),紅細胞滿視野,管型2-4/HP,囑住院治療。因無錢,經人介紹而來門診治療,症見:頭面及四肢浮腫,頭痛發熱,38℃至38.5℃,小便少,甚則一日一行,苔白膩,脈沉滑。此屬外寒裏飲、飲鬱化熱,治以解表利水,佐以清熱,與越婢加朮湯:麻黃12克、生石膏45克、生薑10克、大棗4粒、炙甘草6克、蒼朮12克。結果:上藥服2劑後,浮腫大減,尿量增多,3劑後腫全消,6劑後尿蛋白減為(+)。因出現腰痛,合服柴胡桂枝乾薑湯,不及1個月,尿蛋白即轉為陰性。休息1個月後參加工作。1966年12月6日复查尿常規全部正常。
16)越婢加半夏湯方(越婢湯加半夏)
【辨證要點】越婢湯證兼見咳逆上氣,兩眼發賑或頭痛者。
【方劑組成】麻黃、生石膏、生薑、紅棗、炙甘草、半夏。
【方解】本方是由越婢湯加半夏而成。半夏辛溫,化痰、降逆、下氣、加於越婢湯中, 故治越婢湯證而有痰飲、咳逆上氣者。
【原文注釋】
《金匱要略·肺痿肺癰咳嗽上氣病脈證併治》第13條:咳而上氣,此為肺脹,其人喘,目如脫狀,脈浮大者,越婢加半夏湯主之。
注解:熱壅飲逆复兼外邪束表,故咳而上氣,則為肺脹,目如脫狀者,形容眼球突出如欲脫,為眼脹之甚。其人喘,目如脫狀,為邪逆氣壅於上所致。脈浮大為外邪內熱的反應,故以越婢加半夏湯主之。
按:肺脹為病名,《金匱要略·肺痿肺癰咳嗽上氣病脈證併治》說:“上氣,喘而躁者,屬肺脹。”可見肺脹即指上氣咳逆、喘而躁急的證候。
【臨床應用】常見於支氣管哮喘、支氣管擴張、肺心病等病,主要依據咳逆喘急,目突如脫特點,而審屬外邪內熱、內飲者,确實有驗。
【胡希恕醫案】詹某,女39歲,病歷號132122,1964年10月12日初診。昨晚受涼,咽痛,咳喘,喉中痰嗚,服氨茶鹼2片喘稍緩解,但仍咳重,咳則兩眼發脹、頭痛,自感呼吸不暢,苔白膩,脈浮弦,此屬外寒內熱、飲氣上逆,治以解外化飲,清熱降逆,與越婢加半夏湯加杏仁:麻黃12克、生石膏45克、生薑12克、紅棗5枚、炙甘草6克、半夏12克、杏仁10克。結果:上藥服2劑咳喘減,咽痛、目脹、頭痛已,繼服2劑,諸症皆消。
17)大青龍湯方(麻黃湯合越婢湯)
【辨證要點】麻黃湯證、越婢湯證兼見者。
【方劑組成】麻黃、桂枝、杏仁、炙甘草、生石膏、生薑、紅棗。
【方解】此即麻黃湯與越婢湯的合方,故治二方的合併證,為發汗利水的峻劑,用於太陽陽明合病證。從藥物組合看,麻黃、桂枝、杏仁、生薑、甘草、大棗皆辛溫發汗,生石膏《神農本草經》謂:“味辛,微寒”,配於眾辛溫發汗藥中,全方當顯辛涼解表作用。但仲景原意是解太陽表、清陽明裏熱,並袪在表之水濕。
【原文注釋】
《傷寒論》第38條:太陽中風,脈浮緊,發熱惡寒,身疼痛,不汗出而煩躁者,大青龍湯主之;若脈微弱、汗出惡風者,不可服之。服之則厥逆、筋惕肉瞷,此為逆也。
注解:這裏的太陽中風,是指主治風水的越婢湯證而言。越婢湯證原有“續自汗出”,患者又兼見麻黃湯的表實證,故見脈浮緊,發熱惡寒身疼痛,不汗出而煩躁,這是因不能汗出,表不解、水濕不能祛除、內熱不能外越的緣故,這正是患者既有麻黃湯證又有越婢湯證,故以麻黃湯與越婢湯合之的本方主之。若脈微弱汗出惡風者,為太陽中風本證,慎不可誤給本方,如果誤給服本方,則要造成四肢厥逆,筋惕肉瞷,成為虛以實治壞病,故謂此為逆也。
《傷寒論》第39條:傷寒,脈浮緩,身不疼,但重,乍有輕時,無少陰證者,大青龍湯發之。
注解:水氣外鬱於肌表,雖無汗形似傷寒,但脈不浮緊而浮緩,身亦不疼而但重。水氣時有進退,因亦乍有輕時,如細審确無少陰證時,則宜用大青龍湯發汗行水。
按:本條所述當系溢飲證治,溢飲有屬於陽熱實證者,宜用大青龍湯治之;有屬於陰虛寒者,宜麻黃附子細辛湯、小青龍湯治之。細審無少陰證,即排除陰寒表證。
《金匱要略·痰飲咳嗽病脈證併治》第23條:病溢飲者,當發其汗,大青龍湯主之,小青龍湯亦主之。
注解:溢飲,《金匱要略》記載: “飲水流行,歸於四肢,當汗而不汗出、身體腫重謂之溢飲。”大青龍湯主之,小青龍湯亦主之,是說從發汗治溢飲來看,二方作用相似,但宜依證選一而用之,不是說二方主同一證。
【臨床應用】臨床常見於急慢性病,如各種感染發熱,如感冒、鼻炎、肺炎、腎炎、腦炎、風濕等,凡見腫脹、喘滿、小便不利而煩躁者,本方有捷效。此方治腎炎水腫適證用之,多取良效。
【胡希恕醫案】劉某,女,32歲,病歷編號100382,1965年3月15日初診。5年來浮腫,時常低熱,經檢查診為慢性腎盂腎炎、膽道感染,近症:面目四肢皆腫,小便頻而量少色黃,大便時乾,乾則浮腫甚。低熱時則惡寒、腹脹、右脇痛、頭暈心煩,脈浮微數。尿常規檢查:蛋白(++),膿球(++),紅細胞(++),上皮細胞(+)。
此屬水氣外鬱肌膚,治以發汗以行水,與大青龍湯加味:麻黃18克、桂枝10克、杏仁6克、炙甘草6克、生石膏45克、生薑10克、大棗4枚、蒼朮12克。結果:上藥服30餘劑,頭暈心煩減,面目浮腫減,午後仍低熱,下肢浮腫仍明顯,繼加減服用,或間服柴胡桂枝乾薑湯合當歸芍藥散,1965年11月7日复診,右脇痛減,腹脹、頭暈、心煩已,下肢浮腫輕微,體溫正常,尿常規檢查:蛋白(–),膿球(–),白細胞(0~1/HP),紅細胞(1~3/HP),上皮細胞(+)。
18)文蛤湯方(麻杏石甘湯合越婢湯加文蛤)
【辨證要點】麻杏石甘湯合併越婢湯證,口渴不欲飲而煩熱明顯者。
【方劑組成】麻黃、杏仁、石膏、炙甘草、生薑、紅棗、文蛤。
【方解】本方為麻杏石甘湯與越婢湯合方,兩方皆解太陽陽明合病,而越婢湯中薑棗重在健胃袪停水,以適應口渴不欲飲。再加酸斂止渴的文蛤,故治麻杏石甘湯與越婢湯的合併證而煩熱者。
【原文注釋】
《金匱要略·嘔吐噦下利病脈證治》第19條:吐後渴欲得水,而貪飲者,文蛤湯主之。兼主微風、脈緊、頭痛。
注解:本條文有問題,吐後渴欲飲水而貪飲者,豈有再用文蛤湯發汗之理?文蛤湯當是文蛤散之誤。《傷寒論》五苓散條有“服文蛤散’”之句,按其證應是文蛤湯。可能由於編寫錯亂,宜更正之。另錄條文如下:
《傷寒論》第141條:病在陽,應以汗解之,反以冷水潠之、若灌之,其熱被劫不得去,弥更益煩,肉上粟起,意欲飲水,反不渴者,服文蛤散(文蛤湯);若不差者,與五苓散。
注解:太陽病,本當汗以解之,而反以冷水潠其面,或灌其身,則邪熱被冷水所劫而不得去,雖暫覺輕快,但不久更煩熱。由於水熱相擊,肉上粟起(起雞皮疙瘩)。裏有熱故意欲飲,但胃有停水,故反不渴。給服文蛤湯先以解表,若服後煩熱不差者,為水停不行的關系,故與五苓散治之。本條所述當是文蛤湯證。
【臨床應用】急慢性感冒、腎炎、肺炎見麻杏石甘湯與越婢湯合併證而煩熱者。
【趙生醫案】陳先生,出生日期:1994年8月X日,職業:銀行職員。到診日期:2022年2月17日,患新冠病毒感染症,發熱3天未退,惡寒無汗,咳嗽,痰多,口渴不欲飲,頭痛,四肢酸痛,大、小便正常,飲食尚可,心情煩燥,脈浮緊,舌紅苔黃,證屬太陽經、陽明經合病,外邪內熱,中虛裡飲,治以解表清熱,補中逐飲,方藥選用“文蛤湯” 飲服治療,每天飲服一劑,連續飲服五劑,病愈。
19)小青龍加石膏湯方(小青龍湯加石膏)
【辨證要點】小青龍湯證併煩躁者。
【方劑組成】桂枝、麻黃、炙甘草、細辛、五味子、半夏、白芍、乾薑、生石膏。
【方解】於小青龍湯加石膏,故治小青龍湯證而有煩熱的太陽陽明合病。
【原文注釋】
《金匱要略·肺痿肺癰咳嗽上氣病脈證併治》第14條:肺脹,咳而上氣,煩熱而喘,脈浮者,心下有水,小青龍加石膏湯主之。
注解:咳喘脈浮,此為心下有水氣而表不解的小青龍湯方證。所不同者,只多上氣煩躁之證,呈大陽合併陽明證,故以小青龍加石膏湯主之。
按:由本條可知,所謂肺脹,是除外邪內飲還必兼有熱壅氣逆的證候,以咳而上氣且煩躁為主要特征。上氣者,即氣沖逆上而不下的症狀。
【臨床應用】多見於急慢性咳喘,凡屬外邪內飲而又見煩熱者。
【胡希恕醫案】王某,女性,31歲,病歷號102132,1964年12月12日初診。感冒後引起咳喘已半月,經服湯藥,咳喘向愈,但前天又受涼致咳喘加重,吐白痰多,頭痛惡寒,時胸悶心煩,口乾不思飲,苔白根膩,脈浮弦。證屬外寒內飲而熱壅於上,治以解表化飲兼清熱除煩,與小青龍加石膏湯:桂枝10克、麻黃10克、炙甘草6克、細辛6克、五味子10克、半夏10克、白芍10克、乾薑6克、生石膏45克。結果:上藥服3劑咳喘減輕,繼加減服4劑症已。
20)厚樸麻黃湯方(小青龍湯加石膏湯去桂芍加厚樸杏仁)
【辨證要點】小青龍加石膏湯證見胸滿、短氣者。
【方劑組成】麻黃、細辛、五味子、半夏、乾薑、生石膏、厚樸、杏仁、小麥。
【方解】小青龍加石膏湯的變劑,故主治亦相近似。加樸杏去桂芍,則偏於治喘滿,但用大量小麥,養正則有餘,逐水則不足,故不能治溢飲。
【原文注釋】
《金匱要略·肺痿肺癰咳嗽上氣病脈證併治》第8條:咳而脈浮者,厚樸麻黃湯主之。
注解:咳而脈浮者,為病在表,亦是咳而上氣之類的證候,當有喘滿、短氣等裏熱實證,此為太陽陽明合病,故以厚樸麻黃湯主之。
【臨床應用】此述脈而無證,過於簡略,臨證應以外邪內飲,咳逆喘滿而裏實滿者用之為妥。
【趙生醫案】楊先生,出生日期:1989年11月X日,職業:保險從業員。到診日期:2025年2月19日,患新冠病毒感染症,發熱已退,現時惡寒、無汗、咳嗽、白痰、氣喘、口渴不欲飲,頭痛,大小便正常,飲食尚可,脈浮緊,舌紅苔白,證屬太陽經太陰經合病,外邪內飲,治以解表清裡,補中逐飲,方藥選用“厚樸麻黃湯”飲服治療,每天飲服一劑,連續飲服五劑,病愈。
21)麻杏石甘湯方(麻黃湯去桂枝加石膏)
【辨證要點】汗出而喘、口乾、煩滿而不惡風者。
【方劑組成】麻黃、杏仁、石膏、炙甘草。
【方解】麻黃配桂枝攻表邪而發汗,伍石膏清裏熱,故反治療汗出。今於麻黃湯去桂枝,倍用麻黃,增量甘草並加石膏,故治汗出有熱、喘而急迫者。此亦辛溫、辛寒相伍,解陽明內外之證,寓辛涼解表之意。
【原文注釋】
《傷寒論》第63條:發汗後,不可更行桂枝湯。汗出而喘,無大熱者,可與麻黃杏仁甘草石膏湯。
注解:無大熱,是說不似陽明病熱實於裏的身大熱,並非無熱之意。本條大意是說:發汗後表不解,依法宜桂枝湯汗以解表,但患者汗出而喘,身無大熱,雖然外邪未罷,但不可再用桂枝湯純辛溫治療,而應用麻杏石甘湯辛涼清內外。
按:這裏所說的汗出,純屬裏熱熏蒸所致,其特點是,汗出黏稠量多而臭味重,與桂枝湯證的自汗淡薄量少而臭味輕者有別。不過熱實於裏當大熱,今無大熱則未至陽明內結的熱實程度甚明。故此喘不是裏實滿的承氣湯證,而是由於表熱鬱閉和裏熱壅滯而致的麻杏石甘湯證,故用本方兩解表裏。
《傷寒論》第162條:下後,不可更行桂枝湯。若汗出而喘無大熱者,可與麻黃杏仁甘草石膏湯。
注解:太陽病,治應汗解,誤用下法,熱陷於裏而致表裏併病,亦每見本方證,當然不可與桂枝湯而宜用本方。
【臨床應用】喘而汗出,身無大熱,為本方應用的主證。氣管炎、肺炎、哮喘等常見本方證。這裏要注意,麻杏石甘湯並非是這此病的特效藥,若適是病,即用是藥反而多誤。中醫治病在辨證、辨方證,用非其證,不但無益,而且有害。學者須識此,慎勿等閑視之。
【胡希恕醫案】陳某,男,24歲,1965年3月25日初診。自昨日惡寒身疼,咳喘咽乾,自服APC 2片後,汗出不惡寒,但仍身疼、咳喘、吐白痰,口乾思飲,舌苔白舌尖紅,脈滑數。證屬外寒裏熱、太陽陽明合病,治以解表清裏,與麻杏石甘湯加半夏:麻黃18克、杏仁10克、生石膏45克、炙甘草10克、半夏12克。結果:上藥服2劑,汗出,喘減。繼以桑杏湯加減,服6劑諸證已。
22)桂枝二越婢一湯方(桂枝湯合越婢湯)
【辨證要點】桂枝湯證多,越婢湯證少者。
【方劑組成】桂枝、白芍、麻黃、石膏、生薑、紅棗、炙甘草。
【方解】取桂枝湯二越婢湯一合之,治桂枝湯證多而越婢湯證少者。本方證適應於太陽陽明合病,有汗出惡風,且見口乾、煩躁者。溫病初期常見此方證。
【原文注釋】
《傷寒論》第27條:太陽病,發熱惡寒,熱多寒少。脈微弱者,此無陽也,不可發汗,宜桂枝二越婢一湯。
注解:太陽病,還發熱惡寒,但熱多寒少而脈微弱,為外邪已衰,病有欲愈之象,雖無汗,但體表已無充盈的津液,故謂此無陽也。這裏所說的不可發汗,是說不可用麻黃湯大發其汗的意思,宜與桂枝二越婢一湯解肌透表為治。
按:這裏要特別注意無陽的含義,前麻黃湯條的“陽氣重”和本條“此無陽”,正好對照互參,再參考甘草乾薑湯“以复其陽”,便不難理解陽氣是指什麼。注家謂陽氣重是陽熱,實非。前者為津液充實於體表,故脈應之緊,須以麻黃湯發其汗。而此為津液不足於外(姜春華有相同認識),故脈應之微弱,故宜本方輕以解之。本方與桂枝麻黃各半湯,桂枝二麻黃一湯三方以藥量極輕,均為外邪還不了了的輕證而設,不可不知。
【臨床應用】浮腫患者表現出桂枝湯證明顯,且感煩躁、口乾者,可試用本方。
【趙生醫案】岑先生,出生日期:2001年1月X日,職業:銀行業員。到診日期:2025年3月9日,患新冠病毒感染症,發熱惡寒,頭痛,汗出,咳嗽,氣喘,口渴欲飲,大小便正常,脈浮緊,舌紅苔少黃,證屬太陽陽明合病,外邪內熱,治以解表清裡,方藥選用“桂枝二越婢一湯”飲服治療,每天飲服一劑,連續飲服五劑,病愈。
23)麻黃杏仁薏苡甘草湯方
【辨證要點】周身關節痛,發熱、身重或腫者。
【方劑組成】麻黃、杏仁、薏苡仁、炙甘草。
【方解】薏苡仁,味甘微寒,《神農本草經》謂:“主筋急拘攣,久風濕痹。”本方與麻黃加朮湯都治風濕,且都是發汗利濕而治濕痹,但麻黃加朮湯偏於治寒,故用溫性的白朮;而本方偏於治熱,故用性寒的薏苡仁,並且去桂枝。故本方適應於太陽陽明合病的濕熱痹症。
【原文注釋】
《金匱要略·痙濕暍病脈證治》第21條:病者一身盡疼,發熱,日晡所劇者,名風濕。此病傷於汗出當風,或久傷取冷所致也,可與麻黃杏仁薏苡甘草湯。
注解:一身盡疼,是說一身關節無處不疼。病在表故發熱,日晡所劇者,是說這種身疼和發熱在日晡所時尤劇烈。這種證候叫作風濕。風濕的成因,大都是由於汗出當風,或久傷取冷所致,這種風濕用麻杏薏甘湯治療。
按:汗出當風,則欲出之汗被風寒所卻,瘀滯體表,久而成濕,流注關節因致炎症之變。久傷取冷,指天熱汗出乘蔭取涼、或用風扇空調、或突入涼水中,其致病道理與汗出當風同。所指風濕,頗似今之急性風濕性關節炎症。但要審證屬於表裏濕熱者,可選用本方。
【臨床應用】可見於各種急慢性風濕或無名熱、急慢性腎炎、骨關節病等。
【馮世綸醫案】1997年4月24日曾治愈‘“急性敗血病”一例,患者來之山東臨沂,男,68歲,發熱,因肢沉重21天,在當地用抗生素過敏,住146軍醫院,經骨髓穿刺診斷為“亞急性敗血病”,對症治療及用中藥銀翅散加減湯劑治療無效,而特來京診治。症見:頭暈、四肢沉重,微惡寒,每日午後2~3點發燒38℃左右,晚則升到39℃以上,苔白膩,脈滑細數。證為太陽陽明合病,濕熱鬱表,為麻杏苡甘加朮湯方證:麻黃10克、杏仁6克、生苡仁18克、炙甘草6克、蒼朮15克。結果:上午來診,下午1點在賓館服頭煎藥,小便增多,日晡未見身熱,尚有微惡寒,晚服2煎,症全消。本打算住院治療,觀察2天,感身體如常,遂回原籍,追訪至今(2005年8月)健康良好。
按:本患者屬溫病的濕溫證,可知仲景能治、善治溫病。
24)麻黃連翹赤小豆湯方
【辨證要點】 表實無汗裏熱明顯,或身黃、目黃、或身癢者。
【方劑組成】麻黃、連翹、赤小豆、杏仁、生梓白皮、生薑、紅棗、炙甘草。
【方解】本方是麻黃湯去桂枝加薑、棗發表,而且安胃,复以梓生白皮、連翹、赤小豆清熱並亦袪濕,故治表實無汗、瘀熱在裏的太陽陽明合病而發黃者。方中梓生白皮苦寒清熱,可用桑白皮代之。
【原文注釋】
《傷寒論》262條:傷寒,瘀熱在裏,身必黃,麻黃連翹赤小豆湯主之。
注解:傷寒,指表實無汗之證,熱不得外越,合濕瘀於裏,而呈太陽陽明併病,鬱久則多出現身發黃,宜以麻黃連翹赤小豆湯主之。
【臨床應用】黃疸初作,若表實無汗形似傷寒者,宜本方;若表虛汗出形似中風者,宜桂枝加黃芪;但表證已罷,當依證選用適方治之。又本方對皮膚濕疹、瘙癢,適證應用也多有良效。
【胡希恕醫案】尹某,男性,40歲,病歷號192297,1966年3月4日到診。近2個月右上腹疼痛,經中西藥治療,效果不顯,自昨日起發熱惡寒、身目發黃、身癢、口黏不思飲,小便黃少,苔白膩,脈浮弦。
證屬外邪裏濕,鬱而化熱,治以解表化濕,與麻黃連翹赤小豆湯:
麻黃6克、連翹10克、赤小豆30克、桑白皮10克、炙甘草6克、大棗4粒、生薑10克、杏仁10克。結果:上藥服3劑,熱退,癢已,但黃疸不退,且逐漸加重,後确診為胰頭癌,不足2個月病逝。
25)麻黃附子甘草湯方(甘草麻黃湯加附子)
【辨證要點】表虛寒證見惡寒、無汗、脈微細者。
【方劑組成】麻黃、熟附子、炙甘草。
【方解】本方是甘草麻黃湯加附子而成,附子溫陽強壯袪寒,加於甘草麻黃湯中,故治甘草麻黃湯證而陷於陰證者。方中麻黃只取原量之半,是因少陰病宜微發汗之故。本方溫陽益氣發微汗,能改變神疲無力狀態,故為溫陽強壯解表,是單純少陰病的治劑。
【原文注釋】
《傷寒論》302條:少陰病得之二三日,麻黃附子甘草湯微發汗,以二三日無裏證,故微發汗也。
注解:少陰病,這裏當指病人具有“脈微細,但欲寐”症狀。本條又強調:初得二三日的時期內,在沒有傳裏併發太陰病的裏證時,則呈現典型的少陰病,即在表的虛寒陰證,治療宜用麻黃附子甘草微發汗以解表。
應當指出,本方證是單純的少陰病證。此所謂得子二三日無裏證,而用麻黃附子甘草湯微發汗,可見此二三日時單純屬表證甚明。二三日後傳裏,而始有裏證,但不是說少陰病根本屬裏。這裏首先弄清少陰病提綱。
【臨床應用】體弱或老年人若患傷寒或感冒,往往表現少陰病,但也見於青壯年,如治驗。
【馮世綸醫案】許某,男47歲,病歷號3752,1978年5月4日初診。右頭痛2天,自感無精神,兩手逆冷,惡寒無汗,口中和,不思飲,舌質淡,苔薄白,脈沉細,咽紅多濾泡增生。此屬虛寒表證,治以溫陽解表,與麻黃附子甘草湯加味:麻黃10克、熟附子10克、炙甘草6克、川芎10克。結果:上藥服1煎,微汗出,頭痛解,未再服藥,調養2天,精神如常。
26)麻黃附子細辛湯方(麻黃附子甘草湯去甘草加細辛)
【辨證要點】少陰病兼寒飲,即惡寒、無汗、脈沉者。
【方劑組成】麻黃、熟附子、細辛。
【方解】本方是麻黃附子甘草湯去甘草,加細辛而成,甘草有緩急迫作用而對逐飲不利,細辛驅寒逐飲,故本方治麻黃附子甘草湯證裏有寒飲而不急迫者。
【原文注釋】
《傷寒論》301條:少陰病始得之,反發熱,脈沉者,麻黃附子細辛湯主之。
注解:少陰病是陰寒表證,應以無熱為常。始得之病在表,脈也不應沉,今既發熱而脈又沉,故謂反發熱。沉脈是寒飲在裏的反應,脈沉者,這也是外邪內飲之證,故以麻黃附子細辛湯主之。
按:此和麻黃附子甘草湯均屬少陰病無汗的治劑,若自汗出者,宜桂枝加附子湯或桂枝去芍藥加附子湯等,讀者可前後互參。
【臨床應用】本方證在臨床最為多見,不論是感冒,還是急慢性氣管炎、關節炎等病,常可見本方證,亦可治療哮喘。
【胡希恕醫案】唐某,女性,40歲,病歷號81486,1980年1月19日初診。1979年3月出現哮喘,經中西藥治療不緩解。前醫診為三陽合病用大柴胡湯加生石膏加減,服38劑不效。近證:白天無咳喘,但有鼻塞流涕、頭痛、口乾不思飲、背惡寒、但欲寐,晚上胸悶喘息,喉中痰嗚,吐少量白痰,口乾不思飲,大便乾,脈沉弦細,苔白根膩。變態反應檢查對塵土、蟎、花生、大豆等八種物質過敏;血流變學檢查:全血比黏度6.25mPa.s,血漿比黏度1.98,全血還原黏度11.17,紅細胞電泳16.70/s,血細胞比容47%;免疫球蛋白檢查:IgG1.24g/L,IgA 1.10g/L,IgM 1.38g/L;血乙酰膽碱44,9μg%。西醫診斷:支氣管哮喘。
中醫辨證:少陰表證挾飲。治以溫陽解表,袪寒化飲,與麻黃附子細辛湯:麻黃6克、熟附子6克、細辛6克。結果:上藥服3劑,鼻塞明顯好轉,頭痛減,增加附子用量,經服2個多月,喘平。复查血流變學:全血比黏度4.86mPa.s,血漿比黏度1.94,全血還原黏度9.74紅細胞電泳15.03/s,血細胞比容40%;免疫球蛋白:IgG2.34g/L, IgA0.99g/L,IgM2.11g/L;血乙酰膽碱63.60μg%。隨訪3年未見複發。
27)桂枝去芍藥加麻黃附子細辛湯方
【辨證要點】手足逆冷、惡寒、身痛者。
【方劑組成】桂枝、生薑、紅棗、炙甘草、麻黃、熟附子、細辛。
【方解】此即桂枝去芍藥湯與麻黃附子細辛湯合方,故治二方合併證。
【原文注釋】
《金匱要略·水氣病脈證併治》31條:氣分,心下堅,大如盤,边如旋杯,水飲所作,桂枝去芍藥加麻黃附子細辛湯主之。
注解:《醫宗金鑒》謂:“氣分以下十六字,當是衍文,觀心下堅之本條自知(即枳朮湯條)。桂枝去芍藥加麻黃附子細辛湯主之十五字,當在上條氣分之下,義始相屬,正是氣分之治法,必是錯簡在此。”此說可信,今照《醫宗金鑒》氣分條文於下,供參考。
“師曰:寸口脈遲而澀,遲則為寒,澀為血不足,趺陽脈微而遲,微則為氣,遲則為寒,寒氣不足,則手足逆冷。手足逆冷,則榮衛不利;榮衛不利,則腹滿脇嗚相逐,氣轉膀胱,榮衛俱勞,陽氣不通則身冷,陰氣不通則骨疼;陽前通則惡寒,陰前通則痹不仁。陰陽相得,其氣乃行,大氣一轉,其氣乃散。實則矢氣,虛則遺尿,名曰氣分。”
【臨床應用】以上詞義費解,各家說法不一,亦難為據。但根據對氣分的描述,實質是外有手足逆冷,身冷骨痛、惡寒、麻痹,內有腹滿脇嗚相逐、氣轉膀胱,這些不外是榮衛外虛,寒邪內客,以致痹痛脹滿,即桂枝去芍藥湯證和麻黃附子細辛湯證的合併證,以本方主之,未為不可。
【趙生醫案】岑先生,出生日期:2000年5月X日,職業:銀行職員。到診日期:2025年3月15日,患新冠病毒感染症,發熱惡寒,頭痛汗出,咳嗽,四肢疼痛,關節微腫、痛,大、小便正常,脈細弱,舌淡苔少,證屬少陰經病,外邪內困,裡寒體虛,治以溫陽解表,強壯補虛,方藥選用“桂枝去芍藥加麻黃附子細辛湯”飲服治療,每天飲服一劑,連續飲服五劑,病愈。
趙生醫師、韓仕英醫師
2025年8月15日