中醫藥快訊

 

  連小姐,病歷編號:80435x號,生於1997年10月,住新界粉嶺中心第三座。職業:學生。婚姻狀況:未婚。2011年10月 20日到診。
病證由媽媽代述:痛經,經量多,周期紊亂,經婦產科醫生診斷為左側附件囊性包塊,約5.7cmX5.8cm,盆腔積液。飲食,睡眠正常,舌淡、苔白,脈細緊。證屬少陽經氣滯血瘀,治以行氣解鬱,調理沖任,方藥選用《傷寒論》之‘四逆散’加仙鶴草、地榆、路路通、益母草、炒三仙,結合針灸治療。
處方北柴胡三錢、白芍四錢、枳實四錢、炙甘草錢半、仙鶴草三錢、地榆三錢、路路通、二錢、益母草四錢、炒三仙一包 。每天一劑,連飲三十天。
配穴百會、四神聰、頭維、迎香、地倉、廉泉、曲池、尺澤、外關、合谷、血海、足三里、陰陵泉、三陰交、中極、關元、氣海、中脘。每隔三天針灸一次,共針灸十次。
結果治療後病愈,經B超檢查,囊性包塊消失。
醫話連小姐患的卵巢囊腫、盆腔積水,主要是因為氣滯血瘀,血氣運行受阻而成,取用‘四逆散’功能宣通氣血,行氣消滯,剛柔并用,升降結合,療效顯著。

                           趙醫師
                           整理於2014年

資料提供:香港中醫藥管理委員會註冊全科中醫趙生
電話查詢:(852)23828279、27186089
傳真:27186139
趙生健康網 http://www.chiusang.com.hk

請注意:

本網站由醫師所提供的藥方,僅給讀者參考。如果讀者正在服食其他藥物,或身患其他疾病,更須經註冊中醫/西醫同意才可服用。我們恕不負上任何責任。

趙生健康網 謹啟